14/02/1968
Estimada Lectora:
Ese libro es para mí una revelación.
Su autor nos recomienda leerlo sin culpa, saltando lo anodino y deteniéndose en
aquello que nos deleita, de fin a principio si es preciso. Así es como entiendo
la existencia, libre de la cotidianidad, de la línea que se nos impone. Me ha
descubierto una intimidad, inexplorada por la juventud, que iré deshaciendo como
un nudo a través de sucesivas lecturas en el tiempo, donde espero cruzarme con
Usted.
Le escribo desde el rincón de la Biblioteca donde he pasado estos
años de universitario, justo antes de salir al mundo para doblegarlo.
No
quisiera atribuirle la imagen de las estudiantes de cuello grave que se
parapetan tras los volúmenes de Tolstoi, ni la de las chicas que ojean a Onetti
y disimulan junto al ventanal, soñando a contraluz con los jóvenes oficinistas
del Banco.
Usted será alguien especial y elegirá el ejemplar que ahora
devuelvo a su lugar alfabético, porque persigue el secreto de esa diminuta
puerta entre dos mundos. Allí aguardaré, dejándole esta pequeña misiva tras el
primer capítulo, que espero encuentre doblemente
interesante.
14/02/1971
Estimado Lector:
Cuando me decidí por
Cortázar para acompañar mis trayectos desde la Escuela de Artes y Oficios hasta
el pueblo, yo era una chica sencilla, con un novio normal e ideales serenos.
Simplemente miraba el mundo desde la ventanilla. No podía imaginar que el vagón,
zigzagueante como la vida, me transportaría tan lejos. Ahora observo las
trayectorias de dos gotas sobre el cristal, sabiendo que un leve movimiento
inesperado puede unir o separar sus efímeras vidas. Pero esos senderos suyos
parecen infinitos y los presiento duros como raíles. Es usted un soñador, de
esos que buscan eternamente. Para mí la realidad se impone, pero devolveré el
libro con la esperanza de encontrarle en la siguiente lectura.
14/02/1976
Querida Lectora:
Constato que el mundo es
francamente difícil de domar, pero un hombre sin pasión no es más que una
posibilidad. Esta vez he saltado los capítulos impares y me reafirmo en que la
vida es tan frágil como tu reflejo en el cristal, tan aleatoria como el camino
de tus gotas de lluvia. Mis andanzas me hablan de sueños libres, tan resistentes
que pueden sobrevivirnos.
Te imagino etérea sobre el paisaje cambiante
desde el tren y mi mente se escapa hasta esa estación donde, sin que tu ni yo lo
sepamos, se encuentran y se abrazan entre el gentío tu ternura y mi
destino.
Me pierdo en tus pupilas por las que discurren las ciudades
hasta que te poseo. Si, nuestras bocas están llenas de peces inquietos y hay en
ellas una profundidad abisal de sentimientos inexplorados, que son como esas
especies desconocidas, ciegas, invertebradas, cuyo metabolismo ralentizado les
perseverará durante siglos a cambio de no ver jamás la luz de la
superficie.
14/02/1993
Estimado Lector:
Te has preguntado
alguna vez porqué permanecemos entre las páginas. Quizá ésta sea una de esas
historias que ya nadie lee. Sólo nosotros continuamos obcecados en crecer sobre
un deseo contenido, como dos besos caídos desde los labios de una belleza
caduca.
Hace años que no pisaba la ciudad y tengo dos hijas. Me propuse
no volver a tocar esta novela, pero irremediablemente he regresado a sus
profundidades, como una de esas criaturas de cara hostil que tienen sobre la
frente una antena a modo de lamparita. Te busco y descubro que hace años te
inventé, paseando la mirada que quise azul por los bancos de los parques de
Paris, en invierno, leyendo las marcas de los besos adolescentes que quedaron
allí desde antiguas primaveras. Ni yo misma, creo en este confín para enamorarse
de manera insondable a través de las líneas y del tiempo. En este pasadizo que
tú abriste, pero una vez más lo recorro, junto a los insectos de plata que han
devorado ya mis primeras palabras, escritas cuando no sabía nada del ladrón del
tiempo ni había soledad en la melancolía.
19/12/2000
Querida
Lectora:
Ahora que los años nos hacen sentir menos y olvidar más, me doy
cuenta de que soy yo quien se ha plegado ante los días. No sabes cuantas veces
he querido preguntar tu dirección y rescatarte del reflejo en la ventanilla para
hacerte carne y latido, pero eso duraría solamente una vida, destruyendo nuestra
ensoñación, tal vez sofisma, pero sin embargo, eterna. Una teoría de física
asegura que al entrelazar las páginas de dos libros se desarrolla una unión
capaz de levantar toneladas. Al entrelazar las hojas de esta novela con nuestra
vida hemos generado una fuerza infinita.
14/12/2017
Estimado Lector:
Nuestro vínculo se destruirá mañana cuando cierren la biblioteca por
obsoleta. Ahora, las palabras viajan como la luz, se habla con los pulgares y
los besos son ridículas caritas amarillas y uniformes.
Pensaba robar lo
único que he poseído de ti, esconderlo en el cajón, donde guardo los primeros
dientes de mis hijas y el reloj parado del hombre tangible que compartió mi
vida. Pero lo devolveré a su estante para que desaparezca junto a los poetas y
librepensadores. No creo que nadie lo lea nunca, pero todos deberían saber que
existió.
Ahora, cuando la tapa está a punto de romperse, por fin te
comprendo y sí, quiero ser la chica del tren que sueña con el joven de mirada
azul, para siempre.
14/02/2123
Estimada Cibernauta:
No me
conoces, soy estudiante y mi sueño es doblegar el mundo. Buscando datos para mi
trabajo sobre un escritor sudamericano del siglo veinte, me aventuré a consultar
la Base Internacional de Libros Antiguos, dando con este ejemplar de Rayuela.
Por lo visto, al cerrar una vieja biblioteca Argentina, fue vendido en varios
rastrillos y acabó milagrosamente escaneado en el año 2087 en la Bibliothèque
Virtuelle de Paris.
Tanto por su calidad literaria, como por la cantidad
y variedad de historias que reflejan las casi trescientas cartas manuscritas en
él encontradas, este libro es para mí una revelación?
(Laura Cabedo)
Nota:
Carta finalista de la XII Edición del certamen de cartas de amor Antonio
Villalba, organizado por la Escuela de Escritores.
